Sem que sirva para enterrar/encerrar o tópico, que agradecer a todos pela ajuda....

Fiz as medições necessárias e havia um valor no rectificador que não era o correcto.
Para ter a certeza do que estava a fazer fiz as mesmas medições no rectificador novo e constatei que algo estáva mal no velho.
Montei tudo no sitio, liguei os bornes da bateria e ao dar no botão mágico a Voyager engasgou-se...
Raios ma parta!!
Anda cá Martelo!!!
Com o cabo de madeira mandei duas palmadas no cú do motor de arranque.
Voltei a apertar o botão mágico e, depois de um minuto a rodar Voyager faz uma detonação.
Voltei a insistir e ela desperta com um enorme bocejo.
Fiquei bué contente.
Agora falta rever as escovas do motor de arranque e medir o sistema com o motor a trabalhar para ver se está tudo bem.