Ou seja, mais merda com cheiro diferente, é a maneira como interpreto isto (desculpem lá a linguagem). Que grande "inovação".

Não aceleram logo a seguir ao radar, aceleram lá mais à frente.
Não travam em cima/antes do radar fixo, travam um pouco mais cedo.

Tudo bem que, pelo que percebi, esse radar móvel (já agora, móvel, por poder ser posto em qualquer sítio por um agente ou processo automatizado , como os actuais de tripé e afins, certo?) não deverá estar vísivel, ou anunciado, para o pessoal manter o tino por mais alguns metros.