Bem antes de mais lamento que tenhas sido autuado indiretamente e ainda por cima havendo ou falsificação de matricula ou lapso do agente autuante.

Existem muitas maneiras de acabares com esse assunto sendo que os mais imediatos sao pagares a multa o que nao te recomendo e falares com o agente autuante. Lapsos toda a gente tem e os guardas tambem e ele poderá muito bem assumir o lapso ao tomar nota da matricula e solicitar a anulação do auto se puder obter a notificação de volta.
E por aqui fica tudo resolvido.

Se isto nao acontecer entao a única solução passa defesa atraves da impugnação. E aqui o processo pode ir longe. Desde ja apresentar queixa por apropriação ilegítima de registo por andar por ai a circular um veiculo com a tua matricula apresentando a notificacao que recebeste como prova. Depois contactar um advogado para elaborar a carta de impugnação junto da ansr se tu nao a conseguires elaborar em quinze dias apos a notificação. Juntar as provas possíveis e aguardar.

Estar parado a espera aqui na conversa é que nao ajuda nada e teras de ter paciencia e sobretudo calma porque como ja viste nao és o primeiro.

E ainda bem que mudaste o nome do topico porque estupidez tambem nao vai ajudar te a resolver este problema.