Boas;
Se é uma Bandit 400, quase de certeza que aquilo que te apercebes é a folga entre a cremalheira e a jante por causa dos tais cepos. Isso é perfeitamente normal.
Limpa a corrente, lubrifica-a bem, estica-a um pouco e pode ser que ainda consigas rolar mais uns tempos com esse kit de transmissão.

Ah, e já agora compra a protecção que te deve faltar no braço oscilante.