[carlos-kb]

Para poderes usar em via pública, a moto tem de estar homologada para tal, ser matriculada, ter farois, piscas, espelhos, etc....

Normalmente as verdadeiras MX não têm nada disso... ou seja, não podem (devem) andar em estradas públicas (que inclui caminhos e acessos de terra).

E também por isso as marcas terem as ofertas, a que chama normalmente de Enduro, como a CRF ou KLX que referes.
Mas se dizes que estas são caras e complicadas de achar no marcado de usados, as outras que referes, mais restritas se tornam... sejam para adquirir, como para circular com elas.