[LoneRider]

É uma questão de semântica.

Ou seja.
Os Old School fazem destincao entre chassis e carroçaria quando este são duas peças que se podem separar fisicamente.
É os chassis mono bloco aqueles que utilizam a carroçaria como estrutura integrada e parte de reforço activo do chassi.

Ser fiel ou não ao que acabo de escrever é subjectivo, pois cada vez menos são o que se lembram de este tipo de conjugação, pois 80% dos veículos mais comuns recorrem ao chassis monobloco como eixo dorsal do veículo.

Para mim, apesar do que diga o IMTT, se te referires à carroçaria do carro eu vou ligá-lo sempre a um conjunto chassi + carroçaria e não a um monobloco onde se me falas de um habitáculo vou directamente pensar nesse tipo de chassi.