[dfelix]

@dfelix, nao entendo o que indicas como bloco e carcaça, para mim vejo o mesmo que no lc4, cabeça cilindro e bloco composto com caixa carter

OK.
Não me expliquei lá muito bem.
E acho que percebo de onde possa surgir a sugestão de ser inspirado no LC4.

Ainda assim... não me parece que seja assim tão sacar um motor destes da cartola a olhar pró 690 pelo canto do olho.
Parece-me bem mais complexo que eliminar uma das cabeças do V4 da Aprilia.