Nunca andei com nenhuma das 2, mas sendo que já andei na Xj6 que é a Diversion sem carnagem e pelo que li e sei sobre ambas será um salto a todos os níveis. Terás um nível de proteção razoável, fiável, muito mais moderna e com prestações interessantes e muito ágil. Acho que é o que procuras.

Se procurares pela net e estiveres confortável com inglês encontrarás comparativos entre a Diversion e a cbf600 e a er6 salvo erro (penso que vi um no motorcycle.com).