15-03-2016 às 14:58
Pois.... num país tão pequeno, temos uma variedade tão grande de regionalismos.
Então na minha profissão, é um must esta diferença entre vocabulário mais técnico. Recordo num dos primeiros projectos que fiz para o Norte do país, um dos empreiteiros questiona-me sobres as "padieiras".... eu fiquei naquela a pensar o que seria uma padieira!!????
Só depois consegui saber exactamente o que era.... é aquilo que no sul chamamos de "lintel"!
Então na minha profissão, é um must esta diferença entre vocabulário mais técnico. Recordo num dos primeiros projectos que fiz para o Norte do país, um dos empreiteiros questiona-me sobres as "padieiras".... eu fiquei naquela a pensar o que seria uma padieira!!????
Só depois consegui saber exactamente o que era.... é aquilo que no sul chamamos de "lintel"!

