[marco.clara]

Já me aconteceu fazer a mesma argolada, com uns espelhos que comprei que tinham uma rosca M10x1,5 que não era a adequada.
Fui ao e-bay, e comprei o adaptador respetivo de M10x1,5 para M10x1,25 et voilá.



Diria que deves confirmar as medidas para as quais necessitas fazer a conversão, e o resto não é difícil nem muito caro.